Наверх
Главная » АРМИЯ Карусов

Генетики признали идиш славянским языком и нашли его родину в Иране

26 Апрель 2016 140 views Нет комментариев Опубликовал:


Оригинал взят у roouh в Генетики признали идиш славянским языком и нашли его родину в Иране

МОСКВА, 21 апр – РИА Новости. Сравнение ДНК нескольких сотен людей, помогла ученым найти место, где родился идиш, язык евреев-ашкеназов, – не в Германии, как считалось ранее, а на территории современного Ирана, говорится в статье, опубликованной в журнале Genome Biology and Evolution.

"Язык, география и генетика тесно переплетены между собой. Используя



"генетический GPS" для анализа ДНК носителей идиша и других людей, нам удалось найти то место, где это наречие родилось свыше тысячи лет назад – раскрыть то, о чем лингвисты спорят уже несколько десятилетий", — заявил Эран Эльхаик (Eran Elhaik) из университета Шеффилда (Великобритания).

Эльхаик и его коллеги разработали методику "конвертирования" генетических данных в географические координаты, которую они назвали GPS. Она опирается сразу на три источника данных – различия в структуре ДНК между представителями разных народов, характерные особенности в топонимах в тех регионах, где они могли жить или где они живут, а также на детали в их географии, способные препятствовать или способствовать миграциям и культурной изоляции.

Используя эту методику, ученые проанализировали почти четыре сотни геномов евреев-ашкеназов и шестьсот геномов людей других национальностей, используя генетические сходства между иудеями и неиудейскими народами для восстановления пути миграций ашкеназов и поиска их родины.

Как отмечает Эльхаик, сегодня большинство лингвистов и историков считают, опираясь на большое количество немецких слов, что родина этого еврейского народа находилась на территории Европы, в Германии или рядом с ней. Другие исследователи полагают, что ашкеназы могли появиться на территории Турции, мигрируя в сторону Европы через территории, заселенные славянскими народами, слова из чьих языков можно встретить в идише.

"Генетический GPS" показывает, что на самом деле родина идиша находится в третьем месте – на территории Ирана, в северной части Шелкового пути. Здесь, как рассказывают ученые, и сегодня проживают горские евреи, целый ряд деревень носит названия, похожие на слово "Ашкеназ".

У авторов статьи есть две версии того, чем является идиш – по одной из них он является секретным торговым языком на базе персидских и славянских слов, помогавшим ашкеназам удерживать монополию на Шелковом пути. Согласно второй теории, это чисто славянский язык, многие слова которого были заменены на их немецкие аналоги, но грамматика осталась прежней.

"Ашкеназы могли удерживать монополию на торговлю на Шелковом пути, изобретя идиш – секретный язык, который мало кто мог понимать и еще меньше – говорить на нем, кроме самих евреев. Наше открытие вполне укладывается в теорию о том, что идиш был построен на базе персидских, славянских и тюркских слов, и оно хорошо объясняет то, почему в идише есть 251 синоним к словам "купить" и "продать", — продолжает Эльхаик.

Как предполагают исследователи, носители идиша "забыли" свой первоначальный язык после того, как они мигрировали в Хазарию, и затем переместились в Европу, когда привычные торговые пути были разрушены в результате воин в Средней Азии. Там славянские слова начали постепенно замещаться выражениями и аналогами из немецкого языка, и идиш стал тем, чем он является сегодня, заключают ученые.




Пометить материал как неуместный

Оценка информации

VN:F [1.9.22_1171]
Объективность
Актуальность
Полнота
Понятность
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
Записи на схожие темы
В иранской глухомани, на северо-западе страны в провинции Восточный Азербайджан, находится интересное поселение – Кандован. Жилища его жителей вырублены в вулканической породе, а издалека город похож на гигантский...
[3 Май 2016 | Автор  ]
В Труновском районе Ставрополья нашли древнюю статую X века. Ученые предполагают, что каменная женщина могла быть путеводителем для половецких кочевников. Источник: vk.com
[16 Ноя 2015 | Автор  ]
Оригинал взят у cat_779 в Латинизация языков СССР. Эксперименты советской власти над русским языком. Источник: sandra-rimskaya.livejournal.com
[13 Апр 2016 | Автор  ]
Рубрика История | Метки:
Римляне называли сербов Rassiani (Рассияне), некоторые называют и Ruizi (Руссы), сами они зовут себя Рассане (от Раса или Рса) и Рашане; у них есть и город Раса; жупан сербский носил титул Расский. Иллирийские сербы даже и вышли из галицкой или чарвоной...
[2 Апр 2015 | Автор  ]
Оригинал взят у cucujudi в КОГДА ПОЯВИЛАСЬ ЗИМА В США ?СНЕЖНЫЙ ШТОРМ В НЬЮ-ЙОРКЕ март 1888The Great Blizzard of 1888 or Great Blizzard of '88 (March 11 – March 14, 1888) was one of the most severe recorded blizzards in the history of the United States of America-Snowfalls of 20–60 inches (51–152 cm) fell in parts of New Jersey, New York, Massachusetts, Rhode Island,...
[26 Авг 2016 | Автор  ]
Рубрика Америка | Метки:
Источник: bskamalov.livejournal.com
[10 Июл 2015 | Автор  ]
Рубрика Гипотезы
Во время раскопок древнего города Гиппос на территории Израиля сотрудники Института археологии Цинмана при Университете Хайфы нашли отпечаток ноги, предположительно оставленный римским солдатом. Ученые предполагают, что римский солдат,...
[20 Июн 2015 | Автор  ]
Рубрика Археология
Оригинал взят у statin в «Древние памятники» с арматурой и швеллерами.Оригинал взят у semislov в «Древние памятники» с арматурой и швеллерами.Недавно весь цивилизованный мир потрясла новость:«Боевики исламистской организации ИГИЛ выложили...
Старинные монеты принадлежат династии Сун. Поднебесную не даром называют страной чудес, загадок и открытий. И вот Китай вновь удивил. Там найден один из древнейших и ценнейших кладов в истории, сообщает globalist.org.ua. Китайские...
[9 Июл 2016 | Автор  ]
Рубрика Археология
Соединены ли все континенты сетью тоннелей? Что скрыто от нас под землей и водой и что нашли ученые в толще континентальных плит? О чем свидетельствуют 18-метровые подземные сооружения в Индии? Что показывают исследования дайверов? Почему мы исследуем...
[4 Окт 2016 | Автор  ]
Оригинал взят у sibirjk61 в postсостав кораблей в Цусимском сражении.2-я эскадра Российского флота Тихого океана..Миноносцев 9Суда вспомогательного назначения – 8.Крейсера – 7 + 1 +2 =10Броненосцы – 4 +3 +4 =11Всего кораблей и судов количеством = 38 шт..Японский...
[19 Мар 2016 | Автор  ]
  Carty    http://www.liveinternet.ru/users/carty/post363014915/Между современной Испанией и «исторической Испанией» 15-16 веков – мало общего. Документы на пиренейском полуострове описывают события со второй половине 19-го века, когда там появилась армия Наполеона...
[1 Июн 2015 | Автор  ]
Рубрика Гипотезы
Оригинал взят у bskamalov в ??? МАГНИТНАЯ ЛАМПА на 10 лет эксплуатации ? Да ни за что !!!  Источник: kadykchanskiy.livejournal.com
[8 Дек 2015 | Автор  ]
Возраст фрагментов оценивают в 40 тысяч...
[4 Авг 2015 | Автор  ]
Рубрика Археология
Израильские археологи обнаружили на юге Израиля в кибуце Маген недалеко от сектора Газа мраморную скульптуру, изображающую дельфина. Исследователи считают, что фигурка могла быть частью большой скульптуры, которая, возможно, изображала...
[29 Июн 2015 | Автор  ]
Рубрика Археология
Армия клонов или зомби?Оригинал взят у bskamalov в Новобранцы 1886 годаИсточник: mylnikovdm.livejournal.com
[7 Мар 2016 | Автор  ]
Оригинал взят у cucujudi в ЭЛЕКТИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ ДВОРЦОВ 1869говорят "сотни свечей горели на балах в огромных люстрах ..."НУ.НУ!!!! Источник: sandra-rimskaya.livejournal.com
[11 Сен 2017 | Автор  ]
Оригинал взят у bskamalov в Ну конечно, ПЛЕННЫЙ швед у калмыков составил КАРТУ Монголии в 18 веке !!! Верую !!!Источник: mylnikovdm.livejournal.com
[4 Апр 2016 | Автор  ]
Оригинал взят у bskamalov в postИсточник: mylnikovdm.livejournal.com
[21 Мар 2016 | Автор  ]
Оригинал взят у apxiv в До 1860-х вопрос о национальности не стоялОригинал взят у chispa1707 в До 1860-х вопрос о национальности не стоялПроф. А. И. Гозулов. Переписи населения СССР и капиталистических стран, 1936 г.См. такжеКогда и как создавали "национальные"...
[19 Сен 2016 | Автор  ]
Оригинал взят у humus в Всемирная выставка в Чикаго (1 мая – 1 ноября 1893 г.) Часть 1Источник: vaduhan-08.livejournal.com
На южной окраине современного Саратова идут раскопки средневекового золотоордынского города Укек. В Саратове археологи при раскопках средневекового золотоордынского города Укек нашли сотни золотоордынских монет, сообщил археолог Дмитрий...
[24 Авг 2016 | Автор  ]
Рубрика Археология
Недавно в сети появилось видео, на котором писатель, автор книг об африканских храмах Майкл Теллингер показывает гигантский отпечаток человеческой ступни на камне. Неудивительно, что после этого видео возобновились давние дискуссии...
[20 Июл 2015 | Автор  ]

Оставить комментарий

Войти с помощью: